...para quem celebra o Natal. Morando em um país onde a religião não é algo tão valorizado, às vezes é complicado desejar "Feliz Natal", pois a maioria das pessoas não comemora a data. Os coreanos, geralmente, não se envolvem em práticas religiosas. Costumam relembrar os antepassados em algumas ocasiões (similar ao que ocorre no Xintoísmo japonês), ou aderirem a algum culto evangélico. O Xamanismo era a religião antiga, mas foi gradativamente abandonada (apesar de ser ainda observada em algumas localidades coreanas). Então, nem todos celebram o Natal na Coréia de forma religiosa (ou seja, como requer a data).
Porém, é uma ótima oportunidade de estimular o comércio(assim como ocorre no Brasil), então as decorações de Natal, a troca de presentes, e todo o resto que cerca o significado comercial do Natal estão presentes na Coréia. Com isso, o clima natalino perdura por um bom tempo na cidade.
Cerca de 2 semanas atrás (quando a Selma já tinha vindo para o Brasil), resolvi pegar a câmera e o tripé e ir para o centro tirar algumas fotos noturnas. Ora, não seria uma temperaturazinha de 0 oC que iria me segurar!
Então, encapotado, fui para o Nandaemun (lembram dele? Cliquem AQUI) e tirei as primeiras fotos. O negócio à noite é bonito mesmo:
Depois, fui para o City Hall, que estava todo enfeitado. No caminho, algumas fotos dos prédios e ruas da região:
E, de longe, a vista do City Hall, iluminado com a árvore de Natal:
Na praça do City Hall, foi armado um ringue de patinação no gelo, que foi todo cercado por luzes e enfeites. À noite, é algo muito bonito mesmo:
No pequeno rio ao redor do City Hall, o Cheonggyecheon, também foram colocadas luzes e decorações. Vejam:
Após uma auto-foto, mais algumas gerais da área, e rumo ao lar novamente, pra escapar do frio noturno:
Hoje é dia 25, final da tarde aqui no Brasil. Depois de um belo almoço (rondelli, lombo recheado e bacalhau assado), e visita a amigos, afilhados, etc., vamos recolhendo-nos. Ainda tem mais visitas durante o resto da semana, o que tem sido nossa rotina de férias. E tem sido bom. Fora o fato de tomar café-da-manhã na padaria, comer pão na chapa, panetone, lanche de calabresa, etc. . Ainda vamos na churrascaria e no Mercado Municipal (aquele lanche de mortadela não escapa!):
Fim de ano é época de festinhas em todo lugar, seja no Brasil, seja na Coréia. No post anterior vocês viram o jantar do grupo da Selma, que é um grupo bem heterogêneo, com vários estrangeiros, ou seja, acaba sendo algo próximo à nossa realidade.
No meu caso, eu tenho pessoas trabalhando comigo em 5 países: Coréia, China, Austrália, India e Tailândia. Obviamente, fica difícil ir pra todos os lugares fazer uma "festinha" em cada um, então, só consegui sair com os coreanos para um jantar, na última 5a. feira, a fim de agradecer pelo trabalho durante o ano e, principalmente, estreitar os laços profissionais. Explico: na Coréia, não tem essa de fazer "amizade" no trabalho. Mesmo entre os coreanos, os relacionamentos são forjados fora do escritório, especificamente, nos restaurantes e bares, ao redor de garrafas e mais garrafas de Soju (já falamos brevemente do Soju junto com o Norebang, ou Karaokê, vejam AQUI).
Os coreanos são muito travados, e dificilmente se abrem (ainda mais com estrangeiros). Por mais que queiram falar algo, eles se seguram, pois são treinados para isso. No trabalho e na cultura coreana, o chefe dá a ordem, o funcionário executa. Sem questionamentos. Por um lado, o risco de insubordinação é mínimo; por outro, a chance de uma discussão positiva é inexistente também, o que inibe novas idéias e melhores resultados. Numa empresa grande e global, isso não é bom. Mas aos poucos vamos tentando mudar isso, mas há ainda um longo caminho a ser percorrido. A famosa pergunta "Algum comentário?" é sempre respondida com um "Sem comentários"...mas, às vezes, um ou outro vêm conversar depois e acabam dando sua opinião muito cuidadosamente.
Em função desse "travamento", a prática de sair para beber é comum, e acontece em várias noites durante a semana. Com a cabeça calibrada de Soju, todos começam a falar e expressar suas opiniões. Aí é que você garimpa algumas preciosidades e também consolida importantes alianças. No dia seguinte, tudo transcorre como se nada tivesse acontecido: o que aconteceu no bar, fica no bar...
Enfim, sendo final do ano, fiz questão de pedir que todo o time coreano estivesse nesse jantar, inclusive o reduzido contingente feminino que, normalmente, é excluído de eventos do gênero (de 22 pessoas no time, apenas 3 são mulheres). O resultado foi extremamente positivo: após algumas doses, todo mundo começa a se soltar, dar risada, e falar as verdades. Tem cada uma...
Claro que levei a câmera para registrar alguns momentos, o que os animou. Abaixo, alguns flagrantes desse momento etílico tão comum na vida coreana:
- parte do time, da esq. para a dir.: YC Kim, MH Choi, JW Park, GC Hur, SC Lee, HS Jang, HS Shin, SY Chun, JY Kim, JC Lee, YW Lee, BH Song:
- outra porção do grupo, da esq. para a dir.: JH "Austin" Choi, JH Lee, WH Jang, GY "Super Junior" Kang, BY Seo, YS Paik, HG Kim, SH "Jeff" Jeong:
- abaixo, o Soju começando a fazer efeito:
- nas próximas 3 fotos, já dá pra ver gente bem calibrada:
- abaixo, Austin Choi e Heyoung "Katherine" Park, que entrou recentemente para nosso time:
- e esse mesmo Austin feladamãe fez a garçonete acreditar que eu era um famoso cantor estrangeiro. Aí, ela ficou toda animada e quis tirar uma foto conosco. Deixa o Austin pra mim, deixa...(na foto, Heyoung, Jeff - que se acha "o" galã, eu e a "tiete"):
- os dois mais quietos do time, Junghoon Lee e Wonhyuck Jang:
- "Que mêda", deve ser o que ela está pensando:
- Hyunseok Shin, Siyoung Chun, Juyoung Kim:
- um pouquinho mais de Soju:
- aqui, uma foto com o reduzido pelotão feminino (sob protestos, já que os marmanjos também queriam sair na foto):
- pra fechar, o grupo todo, alguns inteiros, outros se escorando sutilmente no vizinho:
Finito o jantar, eu ainda tinha que atender uma conferência pelo telefone. Então, não consegui ir pra segunda etapa, que seria o Norebang. Talvez, numa próxima oportunidade, onde poderei exercitar meus dons cantorísticos, que são os piores possíveis!
A propósito, este post está sendo escrito diretamente aqui da Terra de Santa Cruz, onde aportei ontem à noite após cerca de 32 horas de viagem, e ainda estou relativamente grogue em função do jetlag. Então, me dêem um desconto caso tenha escrito alguma abobrinha...
Nesta semana: médicos, dentistas, exames, documentos, etc. . Depois, quem sabe, um pouco de descanso pra gente. Domingo que vem, fotos noturnas de Seul, decorada para o Natal.
No próximo dia 19, os sul-coreanos irão às urnas para escolherem seu novo presidente. O atual, Roh Moo-Hyun, já deu o que falar em função de algumas trapalhadas e idéias bem estranhas (como, por exemplo, mudar a capital de lugar), além de ter sido muito criticado por ter enviado tropas ao Iraque, entre outras coisas.
Os candidatos estão se virando para tentarem obter os votos do povo. E em se falando em "virando", a expressão "virando-se no túmulo" é muito propícia agora: apesar do desenvolvimento alcançado pela Coréia do Sul (tornando-se a 11a. economia do mundo), grandes empresas e entidades governamentais ainda recorrem a adivinhos, xamãs, astrólogos e seres do gênero a fim de tomarem importantes decisões. E não é diferente entre alguns dos candidatos, que estão mudando os túmulos de seus ancestrais de lugar, a fim de tentarem obter mais sorte na eleição (segundo as orientações dos charlat...ahn, conselheiros). Aparentemente, o esforço está sendo em vão: as pesquisas indicam que nenhum desses será eleito...
Nessa semana tivemos um pouco mais de neve. Começou como uma chuva fria que transformou-se em gelo. A 6a. feira amanheceu assim, visto da janela da sala:
Na 3a. feira passada o time de trabalho da Selma se reuniu para um jantar de final de ano. Acompanhantes estavam convidados, então aproveitei para filar um churrasco, já que o lugar escolhido "arbitrariamente" foi a churrascaria brasileira "Brasília". Abaixo, flagrante embaraçoso de um momento mastigativo:
Aqui, o sueco Joergen, o coreano KT, as coreanas Kiyoung e Migu (e essa mania de "V" com os dedos) e o chefe dela, o Peter:
Aos solteiros: a Migu (à direita) está procurando um pretendente, se possível, estrangeiro. Candidatos simpáticos, educados, bem apessoados e dispostos a encararem a cultura coreana, favor manifestarem-se.
Abaixo, outras duas figuras: um de nossos amigos australianos, o Guy (vocês já viram ele no post sobre o Hooters), que é nosso vizinho aqui no condomínio, e o coreano Chan, que não quer que sua esposa viaje para a Austrália com o filho. Nós estamos tentando ajudá-lo, dando dicas, dizendo que o pessoal dirige do lado errado, que os coalas são animais selvagens perigosíssimos, etc.:
Para a sobremesa, o novo colega de trabalho dela alemão trouxe um Shwartzbrauerdramnwertzenbrutz (tô brincando, não sei o nome, é que, como todo nome alemão é gigante, deve ser algo do tipo...). Parecia um panetone, então, estava muito bom:
A Selma já está aí no Brasil. Eu viajo na 6a. feira. Hoje à noite vou tentar ir até o centro de Seul para tirar algumas fotos noturnas, já que a iluminação da cidade está muito bonita. Se der certo, coloco no próximo post, diretamente de terras tupiniquins.
Esperamos poder rever os amigos durante nossa curta estadia. E também comer aquele arroz-e-feijão, pastel de feira, pão com manteiga na chapa e muito palmito!
Final do ano sempre é complicado: resultados no trabalho, preparação para o próximo ano, certeza que tudo vai estar onde tem que estar em 1o. de Janeiro; na outra extremidade, a 180 graus, diametralmente oposta: Natal, Ano Novo, presentes, ver família e amigos. Morando do outro lado do planeta (estranho pensar isso, que estamos "do outro lado do planeta"), as coisas são um pouco mais difíceis, já que temos que planejar a locomoção para o Brasil com antecedência.
Só pra se ter uma idéia, reservamos nossas passagens em Agosto. O motivo: mais tarde que isso, tudo esgotado. Quero dizer, as passagens com os melhores preços se esgotam: as absurdas continuam disponíveis. E as com os preços nas alturas não são necessariamente com as melhores empresas: estou falando de Lufthansa e United, com aquele serviço de bordo sofrível, na nossa opinião. Sinceramente, raras as vezes em que fomos bem-atendidos. Fora o sistema de entretenimento que, para um vôo longo, é bem fraco.
Para ter um preço melhor, temos que nos sujeitar, no entanto, a uma looonga viagem: cerca de 37 horas, parando em Hong Kong, África do Sul e, então, São Paulo. Mas compensa, uma vez que a diferença de preço é de cerca de 30% e, além disso, a equipe de comissários é extremamente educada: South African Airways. Ano passado foi tudo certo, espero que, esse ano, o serviço continue igual.
Em 1 semana, a Selma estará por aí: uma semana trabalhando, e depois as férias. Eu vou daqui a duas semanas. E esperamos poder rever muita gente!
Como dizia o Velho Guerreiro, "na TV nada se cria, tudo se copia". A Coréia tem uma fama mundial de copiar MUITA coisa (e isso pode render outros posts), além de ser um país envolvido em diversos escândalos (como a questão dos diplomas universitários falsificados). Uma área na qual a Coréia fez um bom trabalho foi na música pop, conhecida aqui como "K-Pop" (Korean Pop). Claro, há o J-Pop no Japão, o C-Pop na China...mas a Coréia se destaca nesse cenário, e os cantores, cantoras e grupinhos são uma febre por toda a Ásia.
Um dos ícones femininos é a cantora e atriz Hyori Lee. É uma mistura de Britney Spears com J-Lo com Beyonce com outras mais. Os produtores aqui são bons: eles pegam um elemento de cada celebridade, misturam, e criam um fenômeno pop. Hyori Lee é conhecida como "Sexy Singer", fez muito sucesso em 2005-2006, esteve meio apagada em 2007 (apesar de ser garota-propaganda de celulares, carros, etc.), mas está sempre na moda:
A cópia pode chegar a níveis absurdos de não somente imagem, mas também atitude e comportamento. Vejam nas fotos abaixo (do site www.metropolitician.com) Hyori Lee imitando o outfit da Britney, cabelos e roupas da J-Lo e viagens pra África da Sra. Jolie:
O K-Pop usa os mesmos elementos do pop ocidental: músicas dançantes, melodias grudentas e muita imagem. E vende. Pra caramba. Abaixo, um vídeo de Hyori Lee, com uma de suas músicas mais famosas, "Get Ya". E digam se não há aquela sensação de "já vi isso antes":
E, em preparação para o Natal, deixamos aqui nosso primeiro "cartão musical internético" para vocês. Cliquem na foto, aguardem um pouquinho, e vejam o vídeo-mico:
This Traveler IQ was calculated on Tuesday, February 24, 2009 at 01:05PM GMT by comparing this person's geographical knowledge against the Web's Original Travel Blog's 3,717,512 travelers who've taken the challenge.
Escrito por maschetto às 05h57
Leia este blog no seu celular