Porquê só aqui na Coréia existe um chiclete chamado "Good Manner", literalmente, "Boas Maneiras":
Infelizmente, não consegui achar na net o comercial do chiclete mas, em suma, é algo assim: um coreano começa a falar com um estrangeiro, e este último faz diversas caretas e tampa o nariz devido ao hálito do coreano. Este, então, pega o chiclete e "resolve" o problema.
O motivo é a famigerada comida coreana, que usa, basicamente, três temperos principais:
- doenjang, uma pasta de soja fermentada, que tem um cheiro indescritível, horrível;
- gochujang, uma pasta de pimenta vermelha, que está presente na grande maioria dos pratos (esta não cheira tão mal, tem apenas o gosto forte da pimenta);
- muito, mas MUITO alho;
Fora isso, o prato do dia-a-dia dos coreanos é o kimchi: vegetais (nabo, repolho, pepino, etc.) fermentados e apimentados, que são servidos em TODAS as refeições (café-da-manhã, almoço e jantar):
Ou seja, misturando o kimchi com a pasta de soja fermentada, com a pasta de pimenta vermelha e com o alho (normalmente cru), imaginem a mistura explosiva! E, obviamente, isso impregna o hálito dos coreanos - não importa o quanto escovem os dentes - e o odor corporal também. Os coreanos exalam esse cheiro característico por todos os poros e, para quem não está acostumado, permanecer em ambientes fechados pode ser extremamente desagradável. Os restaurantes, os escritórios, o metrô, os ônibus: em todos os lugares sente-se esse cheiro peculiar, dando-lhe a certeza que você está na Coréia.
No começo, quando chegamos aqui, foi muito difícil suportar e se acostumar. Agora, já é mais fácil, uma vez que estamos expostos a isso todos os dias. E, como também comemos comida coreana durante a semana, não raro também ficamos com esse "aroma" ímpar...
Assim, o chiclete Good Manner tenta ajudar um pouco a minimizar o impacto desses temperos no hálito dos coreanos. Mas, não adianta: seria preciso uma dose diária na veia!
Obs.: é importante mencionar que, para eles, nós estrangeiros também temos um cheiro "esquisito". Já ouvi dizer que alguns acham que temos cheiro doce; outros, que temos cheiro de leite. E, antes de tirarmos conclusões precipitadas, achando que é melhor ter cheiro de leite ou de açúcar ao invés de alho ou pimenta: tudo depende do referencial. Para eles, o cheiro do kimchi e dos fermentados é natural, pois estão expostos a isso desde que nasceram (o mesmo para nós em relação a leite). Então, não podemos analisar isso apenas sob o nosso ponto de vista. Nessa hora, temos que usar nossas "lentes culturais" (Lucy, você ainda lê o blog?), e ver a coisa de múltiplos ângulos. Em resumo: não tem melhor ou pior. É uma questão de referência. Pra gente, incomoda. Pra eles, está tudo bem. E a vida continua...
E para quem quiser ler as outras partes de "Porquê a Ásia é interessante", os links estão abaixo (é só clicar):
Está chegando um dos principais feriados asiáticos, o "Ano Novo Lunar" ou "Ano Novo Chinês". Aqui, será de 6 a 8 de Fevereiro. Talvez tentaremos viajar para algum lugar, mas está difícil achar passagens (demoramos muito pra agendar). Se der certo, no próximo post teremos mais informações.
...mas algumas viagens se encavalaram, e não deu tempo de atualizar o blog. Semana que vem tem novidade, com destaque para o chiclete "Good Manners" ("Boas Maneiras", é isso mesmo!).
Enquanto isso, fiquem com um dos vídeos promocionais de turismo da Coréia, "Korea Sparkling":
Já, já. Mas, por enquanto, temos que falar do show de ontem: Dream Theater!
A maior banda de Progressive Metal da atualidade esteve ontem, 12 de Janeiro, aqui em Seul, e tivemos um show excelente, com público tranquilo e grande química entre os fãs e a banda. Os caras foram extremamente simpáticos, estando muito à vontade no palco, e sendo atenciosos com a platéia.
A entrada foi organizada por ordem numérica dos ingressos: éramos em torno do número 600 mas, considerando que muita gente ainda não havia chegado, conseguimos pegar um lugar bem perto do palco, o que favoreceria tirar algumas fotos e fazer alguns filminhos:
O local não era muito grande, o que fez com que o público fosse reduzido e o show transcorresse muito bem. Abaixo, dois vídeos curtos da abertura:
E aqui, o final da abertura, com uma "participação especial" a 1:12, confiram:
Considerando que os coreanos são BEM sossegados, e não querem arrumar problemas, não tinha empurra-empurra, ninguém querendo pegar seu lugar, e coisas do gênero. Cada um na sua, curtindo numa boa.
O som estava ótimo, perfeitamente regulado. Ouvia-se claramente todos os instrumentos, o que é de fundamental importância com uma banda desse calibre. Abaixo, um trechinho de "Never Enough":
Todos os músicos da banda são extremamente técnicos, esbanjando perícia e energia nas músicas. Nada de composições simples. Aqui, valem os arranjos elaborados, as harmonias destruidoras e os solos arrebatadores. O tecladista, Jordan Rudess, esbanjou um pouco na noite:
Um dos pontos altos do show foi a música "Forsaken", do novo álbum "Systematic Chaos". Vejam os dois curtos vídeos abaixo, sendo que, no segundo, há nossa aparição especial em 0:37. Sem noção:
Para tirar fotos era complicado pois, teoricamente, era proibido. Então, levamos nossa camerinha apenas, pois achamos que não conseguiríamos entrar com nossa outra câmera maior, com lentes e tudo mais. Mas tinha um cara do nosso lado com uma lente de Zoom que mais parecia uma bazuca! Pois é, perdemos a chance de tirar fotos melhores...mas até que algumas ficaram legais:
Abaixo, mais dois pequenos vídeos, dessa vez de "In the presence of Enemies", que abre o novo disco da banda:
Como dissemos acima, os caras foram muito simpáticos. Faziam pose para as câmeras, sorriam para o público, uma atitude muito positiva. Atitude de quem não deve nada pra ninguém, pois sabem que são bons no que fazem. Além disso, sabem que os fãs são fiéis, pois não se trata de um estilo fácil de ser acompanhado, em função da complexidade das composições:
Um dos pontos altos do show foi a música "Home", do álbum "Metropolis Part 2: Scenes from a Memory". Não esperávamos essa música mas, de toda forma, levamos nossa bandeira do Brasil para o show. Quer algo que se destaque mais na multidão do que uma bandeira brasileira no meio da coreanada??? Então, a palavra "Home" é repetida diversas vezes durante a música. Cada vez que isso acontecia, eu levantava a bandeira. Num dado momento, James LaBrie(o vocalista) estava cantando perto da gente e, quando levantamos a bandeira, ele parou, olhou, apontou o dedo e meneou a cabeça como dizendo "é isso aí, Brasil!". Tomara que eles se animem e voltem ao Brasil ainda em 2008, aí vocês poderão curtir um pouco:
Ok, e aí vai um trecho do início de "Home", uma das músicas mais animais do Dream Theater:
Bom, pelos vídeos vocês podem ver que foi nota 10. Três horas de show que passaram muito rápido, mas valeram a pena:
Agora, só falta eu encontrar os caras no avião amanhã, já que eles vão pro Japão, e eu vou pros EUA via conexão no Japão, também! Tá, tá bom...
E pra não dizer que não falei das flores (ou melhor, da Coréia), a última 5a. feira amanheceu assim:
Caiu neve o dia inteiro, o trânsito ficou caótico (o percurso que levamos 50min todo dia pela manhã transformou-se em mais de 2:30 horas...), e a temperatura baixa. Mas a paisagem, ao menos, ficou bonita:
Ok, até a semana que vem, torcendo pra temperatura subir além dos -6oC de hoje de manhã...
Já estamos em solo coreano, após horas e horas de viagem. Saindo do Brasil no domingo à noite, chegamos em Seul na 3a. feira à noite, ou seja, descontando-se o fuso horário de 11 horas, são cerca de 36 horas de viagem, entre aeroporto-avião-aeroporto-avião-aeroporto-... Viagenzinha dozinfernu...
O balanço da viagem ao Brasil foi mais do que positivo. Visitando os familiares e amigos, pudemos encontrar muita gente. Infelizmente, não vimos todos, mas não vai faltar oportunidade.
Entre pães na chapa e panetones, passando por churrascaria no aniversário e filé à parmigiana no Rosa's, passamos um meio final de semana em São Pedro com a Marta, o João, o Diego e o Felipe; comemos pizza com o Dalmo; ficamos por 3 dias no Mazzaropi, em Taubaté, com a Carla, o Itiro e o Itirito; vimos os afilhados (de batismo, de casamento, de crisma, etc.); tomamos café-da-tarde (chique isso) com a Tati, o Jeb's e a Maria Fernanda; almoçamos na casa do Maurito e da Nina, em Santos (camarões gigantes, e lula nota 10); filamos bóia diversas vezes na casa da Piqui, inclusive com direito a rocambole atropelado de doce-de-leite no meu aniversário (Biga, valeu!).Obrigado a todos que nos receberam em casa! Na próxima ida ao Brasil tem mais.
Abaixo, algumas fotos das últimas semanas:
- amigos de velhos tempos, Magali e Albino e, mais abaixo, Saleme, nosso padrinho Adriano e Leonel:
- old buddies, Andres (da Identidade Eventos - olha a propaganda grátis) e Bosnay:
- família Itirística: Carla, Itiro e Itirito:
- antigos comparsas de trabalho: Paulo Otávio, Fabiano, Carla, Edimara Lady Laura e, mais abaixo, novamente Os Itiros, Pedro e Lu Lôrinha:
- a mulherada sorridente (mas já pensando no impacto calórico da pizza):
- o brother mais antigo, Junior, e o presente: o DVD dos Goonies! (O Sean Astin ainda nem pensava em ser Sam Gangee, em "O Senhor dos Anéis"):
- e a molecada crescendo...
...aprendendo direitinho...
...e tornando minha vida cada vez mais complicada :
- no almoço em Santos, com o Maurito e a Marina Nina. Reparem nos camarões (que, pelo tamanho, devem ser usuários de esteróides na baixada):
- em São Pedro, os antigos "priminhos", Diego e Felipe:
À parte disso, ganhei um presente interessante dos meus pais. Em 2002, percorri o Caminho de Santiago de Compostela, o famoso trajeto espanhol de peregrinação (vejam meu fotolog, onde estou colocando aos poucos meu diário de peregrinação - www.maschetto.nafoto.net). Fiz o caminho "francês", iniciando em Roncesvalles (ao pé dos Pirineus, na fronteira com a França, região de Navarra, dos bascos e do grupo terrorista ETA), e terminando em Santiago de Compostela, no extremo oeste da Espanha, na Galícia, próximo a Portugal.
Foram 29 dias de caminhada (sim, à pé) para vencer os 750km do percurso. Disparado, uma das Top 3 experiências pelas quais passei.
Um dos inseparáveis companheiros dessa jornada foi meu par de tênis (ao lado do cajado e da mochila). A sola abriu, o tecido rasgou, mas ele ficou lá, guerreiro! Quando retornei, limpei-o (o que tinha de barro...) e fiz questão de guardá-lo, já que representava uma grande conquista.
Então, o presente deles foi uma espécie de "pedestal" para guardá-lo, que foi feito artesanalmente. Ficou muito legal, como vocês podem ver abaixo (vejam o estado dos tênis):
Enfim, de volta ao batente. Não tão frio como esperávamos (a temperatura está ligeiramente acima de 0 oC), mas um contraste em relação ao calor que pegamos aí no Brasil.
E sábado, dia 12, tem Dream Theater, com o show que é parte da "Chaos in Motion World Tour 2008"! Os ingressos estão na mão, vamos de pista e, o melhor, tem ordem de entrada nos ingressos! Ou seja, não precisa ficar se estapeando ou chegar 10 horas antes. Tem que esperar sua vez! Fantástico:
A todos os leitores do nosso blog coreano, desejamos um Feliz 2008!
Este blog começou como o antigo Eu no Egito(www.eunoegito.zip.net). O objetivo principal era o de manter contato com familiares e amigos no Brasil e ao redor do mundo, mostrando o que acontecia na Coréia e nas nossas vidas. O interessante é que, de todos os que acessam nosso blog semanalmente, aparentemente, a maioria é de pessoas que nem conhecemos, que chegam até aqui via Google ou outros mecanismos de busca. Muitas vezes, os amigos não têm acesso à internet, ou não têm tempo para se conectar, então, os visitantes assíduos acabam sendo nossos novos "amigos virtuais": o Zero, do Blog dos Irmãos; a Bianca, do Crônicas Madrileñas; e assim por diante.
Ou seja, sem querer, viramos uma espécie de "referência" sobre a Coréia em Língua Portuguesa, o que é muito bacana. Por outro lado, não vamos perder o nosso objetivo, que é o de falar sobre o dia-a-dia, sem pretensão alguma de aprofundarmo-nos em assuntos específicos. Mesmo porque não temos gabarito para isso (e muito menos tempo para tal).
Agradecemos a todos que sempre nos visitaram e que continuarão visitando. Semana que vem estaremos de volta à Coréia após nossas férias brasileiras (várias visitas, vários quilos a mais...), aí o blog voltará ao seu ritmo normal, sendo atualizado sempre aos domingos.
This Traveler IQ was calculated on Tuesday, February 24, 2009 at 01:05PM GMT by comparing this person's geographical knowledge against the Web's Original Travel Blog's 3,717,512 travelers who've taken the challenge.
Escrito por maschetto às 19h22
(Biga, valeu!).Obrigado a todos que nos receberam em casa! Na próxima ida ao Brasil tem mais.
:
Leia este blog no seu celular